Должность: переводчик/ассистент по протокольным вопросам.

Квалификация: кандидаты должны иметь степень бакалавра, предпочтение будет отдано университетскому образованию в области международных отношений, политологии, связей с общественностью, английского языка или эквивалентной квалификации. Сертификат или диплом по переводу с английского языка на русский и наоборот будут предпочтительны.

Опыт: минимум 3 года опыта письменного/устного перевода, желательно в дипломатической или международной организации.

Язык: кандидат должен свободно владеть (чтение, письмо и разговор) английским, туркменским и русским языками.

Вождение: кандидат должен иметь действующие водительские права и не менее пяти лет стажа вождения.

Навыки и способности: специализированные навыки технического перевода/устного перевода, необходимые для устного/письменного общения. Инициатива, терпение и пристальное внимание к деталям, а также исключительный такт и дипломатия требуются для связей с высокопоставленными представителями правительства принимающей страны, промышленными, академическими, институционными и общественными лидерами, а также дипломатами других миссий. Умение быстро составлять документы на любом из трёх требуемых языков. Требуется владение текстовым процессором.

Знание работы: требуются глубокие знания протокольных инструкций принимающего правительства, а также знание общих норм этикета и социальных ценностей принимающей страны.

Процесс отбора: отобранные кандидаты будут приглашены на тест/собеседование для их окончательного отбора.

Оплата: оплата будет конкурентоспособной на рынке в зависимости от навыков человека.

Как подать заявку: заинтересованные кандидаты могут направить свои резюме в Посольство Пакистана по адресу: г.Ашхабад, ул.Гарашсызлык, 4/1. Телефон: (+99312) 48-21-28 или parepashgabat@gmail.com и parepashgabat@mofa.gov.pk до 28.10.2024